VELUX logo
Produtos
Serviços
Assistência
Comprar online

Refrescar uma divisão: sete estratégias para manter a sua casa fresca durante o verão

14 min de leitura
Um conjunto de painéis solares instalados num telhado inclinado. Vários painéis estão dispostos em filas, com um painel inclinado para abrir, possivelmente para manutenção ou ventilação.
Quando as temperaturas sobem, saber como refrescar uma divisão torna-se quase um superpoder. Descubra as nossas sete melhores dicas para arrefecer os seus espaços sem ventoinha ou ar-condicionado!
kluczowe punkty
Pontos-chave
 1. Compreender os fatores que influenciam a temperatura de uma divisão

A exposição à luz solar, a humidade e a circulação do ar influenciam a temperatura interior. Para combater o calor excessivo, evite a luz solar direta, mantenha um nível de humidade confortável e assegure uma ventilação adequada.

 2. Utilizar a ventilação natural e a proteção solar

Tire partido da ventilação natural, abrindo as janelas de manhã e à noite, e utilize estores ou toldos exteriores para limitar a entrada de calor na sua casa. Utilize técnicas de ventilação cruzada e o efeito chaminé para evacuar o ar quente acumulado. Reforçar o isolamento térmico do telhado, das paredes e das janelas consolida esse efeito ao longo de todo o verão.

 3. Adotar soluções tecnológicas e ecológicas

Utilize soluções inovadoras e ecológicas para refrescar uma divisão e melhorar o conforto interior: desumidificadores, contadores inteligentes, CMV de duplo fluxo ou o sistema VELUX ACTIVE with NETATMO permitem-lhe manter um ambiente interior confortável, controlando simultaneamente o consumo energético.

1. Compreender a temperatura ambiente

A temperatura de uma divisão é influenciada por vários fatores. Para arrefecer uma divisão durante as vagas de calor e garantir um ótimo conforto, é importante compreender os princípios da transferência de calor.

Quais são os três fatores que influenciam a quantidade de calor numa casa?

A temperatura interior da sua casa é influenciada principalmente por três fatores:

  1. Exposição ao sol: as divisões viradas para sul ou oeste são particularmente quentes, porque a luz solar direta aquece as superfícies interiores da casa.
  2. Humidade: uma humidade elevada torna o calor desconfortável, enquanto uma humidade baixa torna-o mais fácil de tolerar.
  3. Circulação do ar: o ar estagnado retém o calor, ao passo que uma boa circulação permite a entrada de ar fresco.

Transferência de calor: como a sua casa fica mais quente

O calor entra na sua casa através da transferência de calor.

A transferência de calor é o processo pelo qual a energia térmica passa de uma substância, material ou sistema para outro.

Exemplos:

  • Num edifício, o calor passa do ar exterior para o ar interior.
  • Numa panela no fogão, o calor é transferido da placa de aquecimento para o fundo da panela e depois para o seu conteúdo.
  • Um frigorífico transfere calor do interior frio do frigorífico para o exterior mais quente.

A transferência de calor ocorre de três formas principais:

  1. Por radiação: o sol aquece as superfícies exteriores que podem irradiar calor para o interior.
  2. Por condução: as janelas e as paredes conduzem o calor do exterior para o interior.
  3. Por convecção: as correntes de ar quente aumentam o calor, enquanto as correntes de ar frio arrefecem a divisão.

Para reduzir este tipo de transferências, é necessário isolar e ventilar eficazmente a casa.

2. Refrescar uma divisão utilizando a ventilação natural

Uma das formas mais simples de refrescar uma divisão, sem ventoinha ou ar condicionado, é tirar partido da ventilação natural (ou arrefecimento natural).

Deixar entrar ar fresco de manhã ou à noite ajuda a baixar a temperatura interior.

Para isso, abra as janelas de manhã cedo e ao fim da tarde, quando o ar está mais fresco, e feche-as durante o dia para manter o calor fora.

Ventilar durante a noite costuma dar melhores resultados do que ventilar a meio do dia. Com o ar exterior mais fresco, as paredes e os pavimentos libertam o calor que acumularam ao longo da tarde, o que faz descer a temperatura da divisão antes de o dia seguinte começar. Para conhecer todas as técnicas de ventilação natural casa a casa, leia o nosso guia sobre ventilação natural em casa.

Para arrefecer uma divisão de forma ótima, utilize janelas opostas para criar um fluxo de ar (ventilação cruzada).

Se tiver janelas do telhado com operação manual, abra-as para criar uma corrente de ar ascendente (o chamado "efeito chaminé") que permita evacuar o ar quente acumulado sob o teto e substituí-lo por ar fresco do exterior.

Para refrescar uma divisão, pode também recorrer a soluções exteriores que limitam a entrada de calor solar:

  • Estores exteriores proporcionam uma ótima proteção solar exterior que melhora o isolamento térmico e o conforto no interior da sua casa.
  • Estores de tela macia são uma solução leve que fornece uma proteção eficaz contra o sol, permitindo simultaneamente uma ventilação natural.
  • Toldos exteriores reduzem a entrada de calor, permitindo ao mesmo tempo a entrada de luz natural.

Descubra todas as nossas soluções de proteção contra o calor para todas as divisões da sua casa na nossa página dedicada: Cortinas e estores exteriores - Proteção solar exterior, pré-visualização

Leia também: Cortinas VELUX: como escolher a mais adequada

Como proteger o quarto da luz e do calorDESCUBRA MAIS
Um teto com uma claraboia ligeiramente aberta na parte superior, permitindo a entrada de luz e possivelmente de ar na divisão.
Um espaço interior, provavelmente um quarto, com uma cama grande em primeiro plano. Há uma claraboia no teto que permite a entrada de luz natural no quarto. Uma pessoa está perto da janela, segurando o que parece ser um controlo remoto ou um dispositivo móvel. As paredes são brancas e é visível uma entrada sem porta.

3. Instalar soluções de proteção exterior

Para arrefecer uma divisão, a instalação de unidades de proteção exteriores é uma forma eficaz de manter o calor fora da sua casa.

Falamos de isolamento térmico exterior quando a barreira contra o calor fica do lado de fora da casa, antes de a radiação solar chegar ao vidro ou à parede. A diferença de desempenho é considerável: de acordo com dados reunidos pelo LNEC sobre proteções solares, as proteções exteriores mais eficazes conseguem evitar até 96% dos ganhos de calor, enquanto as soluções interiores ficam perto dos 62%. Na prática, a existência de proteções solares pode fazer variar a temperatura interior entre 1 °C e 10 °C.

O mesmo princípio aplica-se às paredes. O sistema ETICS, conhecido em Portugal como capoto, é uma forma de isolamento térmico exterior que envolve a fachada numa camada isolante contínua. Reduz as pontes térmicas, protege a estrutura das variações de temperatura e não retira um único centímetro às divisões, ao contrário do que acontece quando se isola pelo interior.

Eis algumas soluções:

  • Toldos: quer sejam fixos ou retráteis, os toldos são uma excelente forma de proteger as janelas da luz solar direta. Os toldos reduzem o calor sem sacrificar a luz natural nem a vista, o que o torna adequado para salas de estar e escritórios em casa. Podem também dar um toque decorativo ao exterior da casa.
  • Toldos: quer sejam fixos ou retráteis, os toldos são uma excelente forma de proteger as janelas da luz solar direta. Podem também dar um toque decorativo ao exterior da casa.
  • Estores exteriores: os estores exteriores de madeira, metal ou PVC são uma solução clássica para impedir a entrada de calor. Proporcionam uma proteção eficaz, ao mesmo tempo que conferem charme ao exterior da casa.
  • Velas de sombra: as velas de sombra são telas esticadas que proporcionam sombra aos espaços exteriores. São ideais para pátios e decks, e podem ser instalados de forma permanente ou temporária.
  • Caramanchões e pérgolas: criam espaços exteriores sombreados e protegem as janelas dos raios solares. Podem ser decorados com plantas trepadeiras para um toque natural e refrescante.

Complemente estas soluções exteriores com soluções interiores para arrefecer uma divisão. As cortinas térmicas e as cortinas refletoras, por exemplo, são eficazes para bloquear o calor exterior e baixar as temperaturas interiores.

Feche-as durante as horas mais quentes do dia para manter a divisão fresca. As películas de proteção aplicadas às janelas podem também reduzir a transmissão de calor e melhorar o conforto.

Sol - persianas de proteção térmica parcialmente abertas

4. Melhorar o isolamento

Para arrefecer uma divisão a longo prazo, é essencial um bom isolamento! Eis alguns aspetos fundamentais a ter em conta:

Isolamento de paredes

Isolamento de paredes mantém uma temperatura confortável no interior da sua casa. As paredes mal isoladas permitem a infiltração de calor, aumentando as temperaturas interiores e comprometendo os seus esforços para arrefecer uma divisão.

O isolamento térmico interior é a opção mais frequente quando a fachada não pode ser alterada, situação comum em apartamentos e em edifícios com fachada protegida. Consiste em aplicar o isolante do lado de dentro da parede, normalmente com placas de lã de rocha, poliestireno, poliuretano ou cortiça, revestidas depois com gesso cartonado ou reboco térmico.

Há dois pontos a pesar antes de decidir. O primeiro é a perda de alguns centímetros em cada divisão, que se nota sobretudo em quartos pequenos. O segundo é mais discreto: ao fechar a parede, uma infiltração ou uma canalização com problemas pode passar despercebida durante muito tempo; por isso, vale a pena resolver qualquer sinal de humidade antes de aplicar o isolante.

Quando a fachada pode ser intervencionada, o isolamento pelo exterior costuma dar melhores resultados, porque trata as pontes térmicas de forma contínua. Ainda assim, o isolamento térmico interior mantém-se uma solução válida, bastante mais rápida de executar e menos dependente de autorizações de condomínio.

Pode melhorar o isolamento das paredes adicionando painéis isolantes, espuma em spray ou optando pelo isolamento térmico exterior (ETI), que adiciona uma camada de isolamento à fachada da casa.

Isolamento do telhado e do sótão

O telhado e o sótão são duas áreas da sua casa que contribuem para o ganho de calor interior no verão. Um mau isolamento do telhado pode prejudicar as soluções que implementou para arrefecer uma divisão.

O isolamento térmico do telhado é, geralmente, o investimento que rende mais em conforto. As coberturas podem ser responsáveis por mais de 30% das perdas de calor de uma casa e, no verão, são elas que transformam o último piso na divisão mais quente da habitação. Adicionar um isolamento espesso no sótão ou debaixo do telhado ajuda a baixar a temperatura na sua divisão.

A lã mineral, a espuma ou o isolamento em placa rígida são todos eficazes para este tipo de isolamento.

A espessura conta tanto como o material. Com lã mineral aplicada entre as vigas, recomenda-se geralmente uma espessura entre 16 e 20 cm. Com poliuretano, 12 a 14 cm chegam para um desempenho semelhante, dada a sua condutividade mais baixa. Para isolar o pavimento de um sótão não habitado, 10 a 15 cm costumam ser suficientes. O valor a vigiar é a resistência térmica (R): quanto mais alta, melhor, e um R acima de 6 é uma boa referência para uma cobertura. A zona climática também pesa na decisão. No interior e no norte do país, onde os invernos são mais rigorosos, faz sentido subir a espessura. No litoral e no sul, valores mais moderados costumam bastar para um bom resultado nas duas estações.

Para ver as duas abordagens em detalhe, consulte o nosso guia de isolamento do sótão e o artigo sobre como isolar o telhado pelo interior.

Se estiver a isolar o telhado e a instalar janelas de telhado na mesma obra, vale a pena planear a instalação da moldura de isolamento BDX. Este acessório evita uma ponte térmica precisamente no ponto mais sensível da cobertura.

Isolamento do pavimento

O chão é muitas vezes negligenciado quando se trata de isolamento, mas também contribui para o ganho de calor no verão.

Ao instalar o isolamento sob o pavimento ou ao utilizar tapetes espessos, pode tornar a divisão mais confortável e arrefecer o interior. Esta medida é particularmente útil para as divisões situadas por cima de caves não isoladas ou entre pisos.

Isolamento de janelas e portas

As janelas e as portas são fontes de transferência de calor. As janelas com vidros duplos ou as portas com isolamento ajudam a baixar as temperaturas interiores, reduzindo a transferência de calor.

Além disso, a utilização de vedantes à volta das janelas e portas pode manter o ar quente fora e ajudar a refrescar uma divisão.

Nas janelas de telhado, o tipo de vidro faz diferença. O Vidro 70, laminado de segurança, e o Vidro 76, com melhor desempenho térmico e acústico, ajudam a limitar a transferência de calor sem sacrificar a luz natural. Para saber o que muda na estação fria, veja o nosso artigo sobre o isolamento térmico da janela no inverno.

Vença o calor: atualize suas janelas de telhado com persianas e estoresDESCUBRA MAIS

5. Utilizar vegetação

Plantar árvores e arbustos

As árvores e os arbustos são uma combinação muito útil para refrescar uma divisão.
Plante-as perto das janelas para criar sombra e reduzir a quantidade de calor que entra na casa.
As árvores de folha caduca, como o carvalho, o ácer ou o plátano, são particularmente eficazes porque dão sombra no verão e permitem a passagem da luz no inverno.

Para além de proporcionarem sombra, estas árvores melhoram a qualidade do ar e criam um ambiente mais agradável. A diferença de temperatura entre uma zona sombreada e uma zona exposta ao sol pode ser considerável, sobretudo junto às fachadas viradas a oeste, que recebem o sol mais forte da tarde.

Utilizar plantas de interior

As plantas de interior não só são esteticamente agradáveis, como também podem ajudar a refrescar uma divisão.

As plantas libertam vapor de água para o ar, o que ajuda a arrefecer o ambiente. Aloé vera, ficus, palmeira doméstica ou hera são plantas eficazes para este fim.

Coloque plantas perto das janelas para bloquear alguma luz solar direta e dar um toque de frescura natural.

Um espaço interior sob um teto inclinado com uma claraboia. A sala tem um chão de madeira e está mobilada com plantas, incluindo uma grande num vaso preto e outras mais pequenas em vasos coloridos. Também se pode ver um tapete estampado no chão.
Um quarto de sótão luminoso e naturalmente iluminado com uma grande claraboia aberta em ângulo. O quarto tem uma variedade de vasos de plantas verdes perto da janela, uma jarra de vidro transparente no chão e uma cama confortável com almofadas à direita. As paredes são brancas e o espaço transmite uma atmosfera serena e arejada.

Criar uma parede de plantas

As paredes de plantas, ou jardins verticais, são outra forma de refrescar uma divisão.
Estas paredes de plantas absorvem o calor e libertam humidade, o que ajuda a baixar as temperaturas interiores.

Além disso, melhoram a qualidade do ar e conferem uma estética única ao seu espaço.
Plantas como fetos, pothos ou filodendros são particularmente adequadas para paredes de plantas, porque crescem bem na vertical e requerem pouca manutenção.

Jardinagem no pátio ou na varanda

Se não tiver espaço para plantar árvores ou criar uma parede de plantas, pode utilizar vasos de plantas no seu pátio ou varanda para ajudar a refrescar uma divisão.

As plantas trepadeiras, como o jasmim, a trepadeira da Virgínia ou a buganvília, podem ser cultivadas em vasos e proporcionam sombra quando colocadas em frente às janelas.

As plantas em vaso têm também a vantagem de serem móveis e permitem-lhe mudá-las de lugar de acordo com as suas necessidades.

Uma vista sobre o jardim por detrás da casa, com bastante vegetação.

6. Reduzir as fontes internas de calor

Limitar a utilização de equipamentos elétricos

Os equipamentos elétricos podem contribuir significativamente para o calor numa divisão.

Limite a sua utilização, especialmente os aparelhos de grandes dimensões, como o forno, a máquina de secar roupa ou a máquina de lavar loiça, durante as horas quentes do dia.

Se possível, tente cozinhar no exterior utilizando um grelhador ou uma plancha para evitar o superaquecimento da sua casa.

A utilização de aparelhos mais pequenos que geram menos calor, como um micro-ondas, também é uma boa solução para manter uma divisão fresca.

Além disso, os aparelhos eletrónicos consomem energia e produzem calor quando estão em modo de espera.

Para arrefecer uma divisão, desligue os aparelhos que não está a utilizar e tire-os da tomada, se possível. As tomadas múltiplas com interrutor permitem-lhe desligar vários aparelhos ao mesmo tempo para reduzir o calor gerado pelos aparelhos enquanto estão em espera.

Modificar a iluminação

As lâmpadas incandescentes produzem muito calor. Para ajudar a refrescar uma divisão, substitua as lâmpadas por lâmpadas LED mais eficientes que reduzem o calor emitido.

As lâmpadas LED também consomem menos energia, o que não só ajuda a refrescar a divisão como também reduz o consumo energético da sua casa.

Além disso, evite acender luzes desnecessárias durante o dia, especialmente se estiverem perto de janelas onde o sol as pode aquecer mais.

Utilizar aparelhos de baixo consumo energético

Os aparelhos de baixo consumo geram menos calor e consomem menos energia, o que os torna ideais para arrefecer uma divisão.

Ao comprar, verifique a etiqueta energética europeia e escolha as classes mais eficientes, que produzem menos calor residual durante o funcionamento.

A utilização de aparelhos de baixo consumo, especialmente no caso de frigoríficos, máquinas de lavar roupa e máquinas de lavar louça, pode ajudar a manter uma temperatura mais confortável em casa.

7. Tirar partido da tecnologia

Dica final: certas tecnologias podem ajudá-lo a melhorar o conforto térmico da sua casa, otimizando simultaneamente a eficiência energética.

Utilizar desumidificadores

Embora a utilização de desumidificadores no verão possa parecer contraintuitiva, estes aparelhos tornam o ar mais seco e diminuem a sensação de calor, o que ajuda a tornar um espaço mais confortável e a refrescar uma divisão.

Os desumidificadores são particularmente úteis em caves ou divisões com instalações de água, que são geralmente húmidas, pois podem ajudar a refrescar a divisão.

Utilizar um contador inteligente

Os contadores inteligentes permitem-lhe monitorizar e controlar o consumo energético da sua casa.

Ao identificar quais os aparelhos que consomem mais, pode ajustar a sua utilização para evitar a produção excessiva de calor.

Alguns contadores inteligentes até oferecem funcionalidades de programação para gerir a utilização de energia, ajudando assim a arrefecer uma divisão.

Além disso, estes contadores podem fornecer informações em tempo real para melhor compreender e gerir o consumo energético.

VELUX ACTIVE para uma casa conectada

VELUX ACTIVE with NETATMO é um sistema doméstico conectado que regula automaticamente a ventilação e a proteção solar para melhorar o conforto interior.

Fácil de instalar, este sistema permite-lhe controlar as janelas do telhado com operação manual, as cortinas e os estores exteriores para ajudar a refrescar uma divisão de forma inteligente.

O sistema utiliza sensores de temperatura, humidade e dióxido de carbono para ajustar automaticamente as janelas e cortinas de acordo com as condições interiores e exteriores.

Em termos de investimento, o kit de iniciação está disponível a partir de cerca de 250 euros na loja online VELUX, e é possível acrescentar sensores de clima interior para controlar divisões adicionais. Tudo o que precisa de saber sobre o VELUX ACTIVE with NETATMO.

Investir em sistemas de ventilação mecânica controlada

Os sistemas de ventilação mecânica controlada (CMV) são concebidos para renovar o ar interior através do equilíbrio dos fluxos de entrada e saída de ar.

Durante o verão, o CMV de duplo fluxo permite filtrar e pré-arrefecer o ar de entrada utilizando o calor do ar extraído.

Este sistema permite-lhe beneficiar de uma ventilação sem superaquecer a casa, o que é particularmente útil durante as vagas de calor.

Quanto ao orçamento, um sistema de fluxo simples fica geralmente na ordem dos 1000 a 2000 euros instalado, enquanto um sistema de duplo fluxo sobe habitualmente para valores entre os 3000 e os 5000 euros, dependendo da dimensão da casa e da complexidade da instalação.

Perguntas frequentes

Qual o melhor isolamento térmico para paredes interiores?

Não existe uma resposta única, mas há uma escolha lógica para cada caso. A lã de rocha é a opção mais equilibrada para paredes interiores, porque isola do calor e do som e apresenta bom comportamento ao fogo. O poliestireno expandido é mais económico e prático em remodelações rápidas. O poliuretano é o mais eficiente por centímetro de espessura, útil quando o espaço é curto. A cortiça, de origem natural, isola muito bem e regula a humidade, com um custo mais elevado. Se a parede tiver histórico de humidade, resolva primeiro a causa: fechar uma parede húmida com isolante tende a agravar o problema.

Para comparar materiais em detalhe, a DECO PROteste reúne uma análise dos prós e contras dos principais isolantes térmicos.

Qual o melhor isolamento térmico?

Depende do elemento que está a isolar. Para a cobertura, as lãs minerais são a escolha mais frequente pela relação entre desempenho, durabilidade e preço. Para as paredes exteriores, o sistema ETICS oferece geralmente o melhor resultado, porque elimina pontes térmicas sem reduzir a área interior. Para pavimentos e espaços com pouca folga, o poliuretano compensa pela elevada eficiência em pouca espessura. Em vez de procurar o melhor material em absoluto, compare quatro critérios: condutividade térmica, resistência à humidade, comportamento ao fogo e custo por metro quadrado.

O que é isolamento térmico?

Isolamento térmico é o conjunto de materiais e técnicas que reduz a transferência de calor entre o interior e o exterior de um edifício. Na prática, cria uma barreira que abranda a passagem do calor: no inverno mantém o calor dentro de casa, no verão mantém-no fora. O desempenho mede-se por dois valores. A condutividade térmica, indicada pela letra grega lambda, mostra a facilidade com que o material conduz o calor, e quanto mais baixa, melhor. A resistência térmica, indicada por R, resulta da espessura dividida pela condutividade, e quanto mais alta, melhor isola o conjunto.

Autor

A equipe editorial de VELUX

Publicados / Atualizado

out 20, 2026

Partilhar

Fontes

  1. Daylight, Energy and Indoor Climate Basic Book, Ventilation and ventilation systems, velux.com

Artigos relacionados

Como escolher as melhores persianas VELUX para a sua casa
Umas boas persianas podem fazer toda a diferença numa janela, não só do ponto de vista decorativo como da regulação da luz e da temperatura dentro do edifício. Na VELUX, as opções de persianas são quase tão variadas como de janelas. Para escolher as persianas VELUX mais indicadas para si, deve ter em conta não só as janelas que tem instaladas, mas também as suas rotinas e necessidades.
Leia o artigo completo
Um pátio residencial exterior com vários vasos de plantas e vegetação. Trata-se de um edifício de tijolo com grandes janelas e uma varanda com vista para o pátio. O espaço está bem conservado e é convidativo, com um guarda-sol, mobiliário de exterior e elementos decorativos como uma estátua de um animal, possivelmente um gato.
Como Arrefecer a Casa no Verão: 5 Técnicas sem Ar Condicionado
Como manter a casa fresca no verão sem recorrer ao ar condicionado? Com as estratégias certas de isolamento, ventilação e uso de sombras, é possível transformar qualquer divisão num refúgio de frescura, mesmo nos dias de calor mais intenso.
Leia o artigo completo
Dalila - reforma de sala, Montrouge, França
Arrefecimento passivo: melhorar a ventilação natural da sua casa
Eficiente e duradouro, o arrefecimento passivo ajuda a manter uma temperatura agradável em casa, sem recorrer a aparelhos de ar condicionado que consomem muita energia. Ventilação natural, proteção solar para janelas do telhado com operação manual, vegetação... Descubra todas as nossas sugestões de arrefecimento passivo!
Leia o artigo completo
Nathalie - renovação do escritório em casa em Orgeval, França
Proteger a sua casa do sol: mantenha-se fresco e saudável com o calor
As mudanças sazonais trazem variações de temperatura que afetam o conforto da sua casa. Está à procura de dicas para manter uma temperatura agradável durante todo o ano? Descubra as nossas melhores dicas para proteger a sua casa contra o calor e manter-se fresco em todas as estações
Leia o artigo completo
Um pátio residencial exterior com vários vasos de plantas e vegetação. Trata-se de um edifício de tijolo com grandes janelas e uma varanda com vista para o pátio. O espaço está bem conservado e é convidativo, com um guarda-sol, mobiliário de exterior e elementos decorativos como uma estátua de um animal, possivelmente um gato.
10 sugestões para manter os seus filhos frescos durante o verão
O calor do verão pode causar desconforto e até riscos para a saúde dos mais pequenos. Descubra 10 sugestões práticas para manter as crianças e os bebés frescos e seguros durante os meses de verão.
Leia o artigo completo